Lirik Lagu Al Barq Al Yamani NISSA SABYAN FEAT ADAM ALI
TITLE: Al Barq Al Yamani
Lyrics by: Islamic Nashid Heritage
Composed and arranged by: Adam Ali
Mixed by: Jean Madani in Audio Addicts Studios - Beirut Lebanon
Mastered by: Khalil Chanine Musigma - Berlin Germany
لمع البرق اليماني
Lighting has struck in the Yamani side of Al Madina
عن حبيب قد سباني
Reminding me of a captivating beloved of mine
فتذكرت اجتماعا
I then thought about my meeting with him
فشجاني ما شجاني
And i got overwhelmed
--
مشتاق و بصدري اللهب
I long for him and my chest is burning
من نار الجوى عجب
From the fire of distance
دمعي على خدي انسكب
Tears have poured on my cheeks
أشكو هيامي
Expressing my longing
---
لمع البرق اليماني
Lighting has struck in the Yamani side of Al Madina
عن حبيب قد سباني
Reminding me of a captivating beloved of mine
فتذكرت اجتماعا
I then thought about my meeting with him
فشجاني ما شجاني
And i got overwhelmed
To Madina I wanna go
I wanna soothe my aching soul
And see the green beautiful dome
And visit the best man of all
مشتاق و بصدري اللهب
I long for him and my chest is burning
من نار الجوى عجب
From the fire of distance
دمعي على خدي انسكب
Tears have poured on my cheeks
أشكو هيامي
Expressing my longing
--
لمع البرق اليماني
Lighting has struck in the Yamani side of Al Madina
عن حبيب قد سباني
Reminding me of a captivating beloved of mine
فتذكرت اجتماعا
I then thought about my meeting with him
فشجاني ما شجاني
And i got overwhelmed
---
In Madina I'd love to be
And see death come upon me
Be buried in Al Baqi
Close to the best human being
مشتاق و بصدري اللهب
I long for him and my chest is burning
من نار الجوى عجب
From the fire of distance
دمعي على خدي انسكب
Tears have poured on my cheeks
أشكو هيامي
Expressing my longing
لمع البرق اليماني
Lighting has struck in the Yamani side of Al Madina
عن حبيب قد سباني
Reminding me of a captivating beloved of mine
فتذكرت اجتماعا
I then thought about my meeting with him
فشجاني ما شجاني
And i got overwhelmed
--
مشتاق و بصدري اللهب
I long for him and my chest is burning
من نار الجوى عجب
From the fire of distance
دمعي على خدي انسكب
Tears have poured on my cheeks
أشكو هيامي
Expressing my longing
---
طلع البدر علينا من ثنيات الوداع
The full moon has appeared to us from the area of "Thaniyyat Al Wadaa"
وجب الشكر علينا ما دعا لله داعي
Answering him is our obligation till the end of the world
أيها المبعوث فينا جئت بالأمر المطاع
O messenger, you came with the obeyed orders
جئت شرفت المدينة مرحبا يا خير داع
You honoured Al Madina by coming to it, most welcome O best of all preachers
لمع البرق اليماني
Lighting has struck in the Yamani side of Al Madina
عن حبيب قد سباني
Reminding me of a captivating beloved of mine
فتذكرت اجتماعا
I then thought about my meeting with him
فشجاني ما شجاني
And i got overwhelmed
:)
:(
hihi
:-)
:D
=D
:-d
;(
;-(
@-)
:P
:o
:>)
(o)
:p
(p)
:-s
(m)
8-)
:-t
:-b
b-(
:-#
=p~
x-)
(k)